Behoud klassiek karakter: nieuwe, vintage verlichting?

Laszlo Kelemen - Production Leader Kandelabra & Deco products
Laszlo Kelemen
Productieleider Kandelabra & Deco producten

Wat maakt uw stad uniek? De geschiedenis, de burgers, de monumenten.... het zijn de bezienswaardigheden die de lokale bevolking en de toeristen kennen en waar ze van houden. Maar het echte karakter gaat dieper dan dat. Het is het DNA dat een plek bij elkaar brengt. 

Het zijn kleine details die er door de eeuwen heen zijn aangebracht door vorige generaties van architecten, planners en burgers.

Het veranderen van zaken zoals de verlichting van erfgoed kan daarom erg schokkend zijn, maar tegelijkertijd is verandering noodzakelijk. Steden profiteren van moderne verlichting die energie bespaart, schittering vermindert en bovenal de identiteit van de stad weerspiegelt.

Het antwoord op dit specifieke probleem is weggestopt in het kleine stadje Pilisszentiván, op korte afstand van de Hongaarse hoofdstad Boedapest.
Buiten is er een verzameling van smeedijzeren straatlantaarns die eruit zien als iets uit het Oostenrijks-Hongaarse rijk.
Dat zijn het wel, maar tegelijkertijd ook niet: de armaturen zijn vers gesmeed, volgens 19e-eeuwse ontwerpboeken voor ijzerbewerking.
Het gebouw herbergt de Kandelàber-unit van Schréder Hongarije, waar we ze op de ouderwetse manier gloednieuw maken.

We zijn er zeker van dat nergens ander ter wereld dit niveau van ervaring en passie is, als het gaat om het recreëren van erfgoed armaturen.
Toen ik opgroeide in Hongarije, was ik gewend om mooie dorpjes en pittoreske stadjes te zien, verlicht door ouderwetse lantaarns.
Toen ik bij een van ’s werelds grootste verlichtingsbedrijven kwam, had ik niet verwacht deze productie-eenheid te beheren.
Maar ik ben erg trots op onze klassieke aanwinst.

 

Flexibiliteit maakt ons tot wie we zijn: we hebben veel op maat gemaakte producten en Kandelàber is daar een voorbeeld van. We werken graag samen met klanten om de verlichtingsoplossingen voor hun erfgoed nauwkeurig te creëren naar de standaard van de moderne wereld.

 

Een verfijnd tintje voor uw toeristische centrum?

Kandelàber begon in 1980 - het is een geweldig verhaal, voor een andere keer - en groeide uit van een deel van de socialistische brigades die de vintage lantaarns van Boedapest restaureerden tot een deel van Schréder’s wereldwijde netwerk van 47 landen. Kandelàber heeft historische armaturen gloednieuw laten maken voor onder andere paleis Schönbrunn, de Laxenburg kastelen in Wenen en het treinstation van Zürich.

Er is zelfs afname in Japan - ongeveer twee decennia geleden bestelde een exporteur, met een voorliefde voor sierlijke armaturen uit Midden-Europa, een hele set lege lantaarns, die werden uitgerust volgens de lokale normen. We leveren nog steeds onderdelen.

In de werkplaats trekken mijn collega’s metalen masten uit een smederij die tot 900°C verwarmd is, voordat ze deze in de elegante rondingen draaien die het werk van Kandelàber typeren.
De meeste lantaarns hebben een gietijzeren basis en smeedijzeren decoraties, met enkele wijzigingen vergeleken met het oorspronkelijke ontwerp: bijvoorbeeld de katrol waarmee de lamp kon worden opgewonden en aangestoken is niet langer nodig in het tijdperk van LEDs en hoogwerkers.
Onze aandacht voor detail is zeer groot..

In het kantoor van de smederij hebben we een verzameling van 18e-eeuwse handleidingen, vintage ansichtkaarten (om te zien hoe de straatverlichting eruit zag) en metallurgische handboeken in een gotisch schrift. We begonnen te werken aan de bruggen over de Donau.
We hebben een diavoorstelling gemaakt van de geschiedenis van Boedapest en hebben vervolgens ingezoomd op de lantaarns op de achtergrond van afbeeldingen van ansichtkaarten en tijdschriften, om de details van deze sierlijke lantaarns te laten zien.
We willen graag samenwerken met meer steden over de hele wereld, zodat ze hun geschiedenis kunnen behouden en tegelijkertijd kunnen voldoen aan de milieu- en verlichtingsnormen van de toekomst.

 

Nieuwe technologie in klassieke lantaarns

Hoewel de technieken uit het verleden komen, heeft Kandelàber zijn oog laten vallen op nieuwe projecten.
Door originele ontwerpen uit stadsarchieven te delen, kunt u replica’s van armaturen uit het verleden in opdracht geven - zoals Boedapest deed met de vintage smeedijzeren lantaarns voor het Heldenplein.
De stad wilde LED verlichting installeren, bestuurd door het Owlet Internet of Things (IoT) systeem, langs de Dózsa György út, de boulevard bij het Heldenplein – zonder afbreuk te doen aan de kenmerkende esthetiek van deze charmante wijk.
We hebben hen in staat gesteld om precies dat te doen, gloednieuwe lantaarns smeden die niet van hun erfgenamen te onderscheiden zijn

Dat doen we ook in Brugge. Dit juweel met Vlaams erfgoed trekt het hele jaar door toeristen uit de hele wereld. De stad moest alle lantaarns in het stadscentrum vervangen, terwijl het eruit moest zien alsof er niets was veranderd. We zijn bezig met de productie van 2.700 LED lantaarns, gereed voor IoT, die thuis horen in de prachtige middeleeuwse straten van Brugge en de energie-efficiëntie verhogen.
Lokale autoriteiten waren opgetogen over de replica die Kandelàber met moderne technologie kon maken, zonder afbreuk te doen aan de oude charme van de stad.

We hebben een grote, moderne verlichtingsfabriek naast de smederij, waar we verschillende modellen maken uit de portfolio van Schréder. Zo nu en dan krijgen we mensen, met name degenen die nieuw zijn bij Schréder, die vragen wat Kandelàber is en waarom we een smederij hebben. Zodra ze de producten zien, begrijpen ze het.

Het recreëren van de verlichting uit het verleden heeft nog nooit zo’n mooie toekomst gehad! Het is zeker een eigenzinnig onderdeel van mijn rol, maar ik help steden graag om gloednieuwe ‘erfgoed’-verlichting te creëren die hun karakter intact houdt.

Over de schrijver

Laszlo, geïntrigeerd door verlichting, trad meer dan 30 jaar geleden toe tot het bedrijf Schréder en ontwikkelde snel een echte passie voor het helpen van dorpen en steden om hun erfgoed lantaarns te behouden.
Zijn rijke ervaring maakt hem van onschatbare waarde - hij kan producten herbouwen, opnieuw ontwerpen en recreëren die net zo goed en authentiek zijn als het origineel en voldoen aan de verlichtingsnormen.